martes, 3 de enero de 2012

Sobre "Heidegger, una fotografia" de Arturo Leyte.( IV )

Bueno, Pablo, no respondiò...a la pregunta hecha, tendrà sus motivos y son RESPETADOS.
De todas maneras, tenemos el escrito de Richir, donde nos da luces para responder, si la actitud "fotografica" es fenomenologica.

Siguendo un poco màs en la pregunta, continuando el desarrollo historico,...

¿Es la Actitud "fotografica" del catedratico y traductor de Heidegger, una actitud hermeneutica?

La traducciòn de varios conferencias de Heidegger,...
¿ lo posibilitan para comprender y explicar a Heiddegger?
Aqui entra, Gadamer, - que tambien como, Husserl-, conozco superficialmente. En esa "superficie" esta un escrito de su obra, "Verdad y metodo", donde nos habla de la "traducciòn"; emplearè esta para tratar de comprender y explicar, la actitud "fotografica" del catedratico Arturo Leyte.